ENCYCLOPÆDIA
Mauritiana
Greetings, Introductions
Formules de politesse
Home Geography Fauna History Language Music Stamps
Index History Grammar Greetings Ask your way Idioms Bibliography Links
Kréol Français English
bonzour bonjour Hello (good day)
bonzour, ki manyèr ? bonjours, comment ça va ? Hello, how are you ?
bon apré midi bon après - midi Hello (good afternoon)
bonswar bonsoir Good Evening
si ouplé s'il vous plaît Please
mersi merci Thank you
orewar au revoir See you
mo truve twa talère à plus tard See you later
ki maniere? comment ça va? How are you ?
byen bien well
mo pas compran je ne comprends pas I don't understand
mo pa finn tann nannyé je n'ai rien entendu I couldn't hear you
u kapave rédire si u plé ? vous pouvez répéter s'il vous plaît ? Can you please repeat ?
ki ou non? quel est votre nom? What's your name ?
koma ou appélé? comment vous vous appelez? What's your name ?
mo nom li Robert je m'appelle Robert My name is Robert
mo misyé X je suis monsieur X I am mister X
madam madame Madam
misier monsieur Sir
ki koté li été ? où est - il ? Where is he ?
mo bien je vais bien I am fine
ki mo pou faire ? que dois - je faire ? What can I do ?
pas éna tracas ne vous inquiétez pas Don't bother
mo content j'aime I am glad
u maryé ? vous êtes marié (ée) ? Are you married ?
u éna piti zanfan ? avez-vous des enfants ? Do you have children ?
mo éna ene tifi ek ene garson j'ai une fille et un garçon I have a girl and a boy
non, mo péna non, je n'en ai pas No, I don't
mo kontan monne zwin u enchanté de vous rencontrer Pleased to meet you
mo kontan finn zwin u
ala mo mari voici mon mari This is my husband
ala mo femme voici ma femme This is my wife
ala mo tifi voici ma fille This is my daughter
ala mo garçon voici mon fils This is my son
Koz ek dimune Parler avec quelqu'un To speak with somebody
prémyé fwa u vinn Moris ? c'est la première fois que vous venez à Maurice ? Is it the first time you come to Mauritius ?
mo ene fransé, mo sorti Paris je suis français, je viens de Paris I am French, I come from Paris

 Top

 Back   Next Page  



Copyright ©2002-2005 Encyclopaedia Mauritiana
Encyclopedia Creole Sega Birds Maps Orchids Leica Alpa Kilfitt Cadelec